numero de comensales Fácil
numero de comensales 2 Pessoas
numero de comensales 45 min

Elaboração

  • Imagine um prato que une o conforto do arroz salteado com a delicadeza de uma omelete dourada, tudo regado com um fio de ketchup doce e ligeiramente ácido. É assim o omurice, um clássico da cozinha yōshoku japonesa, que adapta pratos ocidentais ao paladar local. Apesar da aparência sofisticada (muito popular em redes sociais), é surpreendentemente fácil de preparar em casa. E o segredo começa com o arroz Risotto Cigala, cujos grãos firmes e soltos absorvem perfeitamente o sabor do ketchup e dos legumes salteados.
    Experimente também a nossa receita de arroz à cubana, outra celebração do ovo e do arroz com ketchup.

    Sabia que?
    O nome omurice vem da fusão das palavras inglesas omelette e rice. Foi criado no Japão no início do século XX e hoje é um prato de conforto nacional, servido em cafés, casas e até em concursos de cozinha!

    Pronto para trazer um toque japonês à sua cozinha? Vamos cozinhar!

    Vídeo

    No nosso vídeo, acompanhamos cada etapa da preparação do omurice: desde o salteado aromático do frango e legumes até à técnica perfeita para uma omelete fina e jugosa. Verá como o arroz Risotto Cigala mantém os grãos soltos mesmo com ketchup, e como moldar a omelete em forma de “capa” sobre o arroz, tal como nos cafés japoneses.

    Mesmo que não tenha tempo para ver agora, guarde o vídeo para quando estiver na cozinha.

    Passos

    O omurice é um prato de duas partes: um arroz rico e colorido, e uma omelete delicada. Com os ingredientes certos e um pouco de paciência, terá um prato memorável em menos de 40 minutos.

    Passo 1: preparação dos ingredientes

    Num tacho médio, derreta 1 colher de sopa de manteiga com 1 colher de chá de azeite em lume médio.

    Junte os cubos de frango, tempere com sal e pimenta, e frite até dourarem, cerca de 5 minutos. Retire e reserve.

    Para experimentar:
    Adicione ervilhas congeladas ou milho para mais cor e fibra, uma variação comum em casas japonesas.

    Passo 2: cozer o arroz e o recheio

    Na mesma panela, junte a restante manteiga e azeite. Refogue a cebola picada até ficar translúcida. Acrescente a cenoura e cozinhe 3 minutos.

    Volte a colocar o frango e envolva bem. Adicione o arroz Risotto Cigala e deixe “fritar” 1 minuto, mexendo suavemente.

    Puxe a mistura para um lado da panela.

    No espaço vazio, coloque 4 colheres de sopa de ketchup e deixe cozinhar 30 segundos. Depois, envolva tudo até o arroz ficar com uma cor vermelha vibrante.

    Retire do lume e mantenha quente.

    Sabia que?
    O arroz japonês é tradicional, mas o arroz Risotto Cigala funciona perfeitamente graças à sua textura firme.
    Veja mais em arroz japonês.

    Passo 3: preparação da omelete

    Bata 2 ovos por pessoa com uma pitada de sal.

    Numa frigideira antiaderente pequena (20 cm), derreta um pouco de manteiga e espalhe bem. Se sobrar excesso, retire com papel absorvente, a omelete deve ser fina, não gordurosa.

    Verta os ovos batidos e cozinhe em lume médio, mexendo suavemente com uma espátula até o ovo estar quase líquido no centro, mas firme nas bordas. Não vire, a beleza do omurice está na sua superfície lisa e dourada.

    Dica:
    Para uma omelete mais macia, adicione 1 colher de sopa de leite aos ovos antes de bater.

    Passo 4: montagem final do omurice

    Coloque uma porção de arroz no centro de um prato e molde em forma oval com uma espátula. Deslize a omelete diretamente sobre o arroz.

    Com a ajuda de duas espátulas, dobre as bordas da omelete por baixo do arroz, formando uma “capa” suave. Regue com o restante ketchup em zig-zag, ou escreva uma mensagem, ao estilo japonês!

    Para experimentar:
    Polvilhe com cebolinha picada ou nori ralado para um toque autêntico.
    Inspire-se com o nosso poke de salmão.

    Dicas de cozinha

    Dominar o omurice é uma questão de técnica e confiança. Estes truques garantem um resultado impecável.

    Como conseguir uma omelete perfeita

    Use uma frigideira antiaderente pequena, manteiga em quantidade moderada e ovos à temperatura ambiente. Cozinhe em lume médio e não vire, a omelete deve estar suculenta por dentro.

    Alternativas para o recheio do omurice

    Sem frango? Use carne picada, camarão ou cogumelos shiitake para uma versão vegetariana. O omurice é um prato versátil por natureza.

    Segredos para um arroz com melhor textura

    Use arroz cozido do dia anterior e não mexa em excesso durante o salteado. O arroz Risotto Cigala mantém os grãos soltos mesmo com molhos.

    O que fazer se a omelete se romper?

    Não se preocupe! Cubra com ketchup e dobre cuidadosamente, o sabor é o que importa. Com prática, a técnica melhora.

    Toques finais criativos

    • Salteie o frango com cebola, cenoura e ervilhas para mais sabor. 
    • Adicione uma gota de molho Worcestershire ao ketchup para profundidade. 
    • Finalize com ketchup em desenho, os japoneses adoram personalizar! 
    • Salpique nori picado ou queijo ralado para um toque de fusão.

    Sabia que?
    O omurice é um exemplo clássico da cozinha yōshoku – pratos ocidentais reinterpretados à japonesa.

    Perguntas de cozinha

    Respondemos às dúvidas mais comuns sobre esta receita internacional.

    Que tipo de arroz é melhor para o omurice?

    Prefira arroz de grão curto ou médio, como o Risotto Cigala ou arroz japonês. Evite arrozes muito soltos (como basmati).

    É possível fazer omurice sem frango?

    Sim! Use legumes salteados, tofu ou ovos picados para uma versão vegetariana.

    Que molho é o mais recomendado para omurice?

    O ketchup é tradicional, mas pode misturar com molho de soja ou molho Worcestershire para mais complexidade.

    Como posso fazer um omurice mais saudável?

    Use menos manteiga, ovo inteiro com clara extra e legumes variados. Substitua parte do ketchup por molho de tomate caseiro.

    Que ingredientes geralmente compõem o arroz dentro do omurice?

    Arroz salteado com ketchup, frango em cubinhos, cebola e às vezes ervilhas ou cenoura.

    Existe alguma versão ocidental parecida com o omurice?

    Sim, lembra omeletes recheadas de arroz ou até arroz à cubana, mas a combinação com ketchup e a apresentação são tipicamente japonesas.

    Posso substituir o frango por outro ingrediente?

    Além do frango, existem versões com carne de porco, camarão ou carne picada. Este prato é um exemplo típico da cozinha yōshoku que adapta receitas europeias ao gosto japonês.

    Conclusão

    O omurice é uma celebração da criatividade culinária, da fusão cultural e do conforto à mesa. Com ingredientes simples, técnicas acessíveis e o arroz Risotto Cigala como base, transforma-se numa refeição memorável, perfeita para impressionar ou simplesmente saborear em família.

    Se gostou desta receita, explore outras variações: desde o clássico arroz com ovo mexido até o exótico frango teriyaki.

    Experimente esta receita no próximo jantar e partilhe o resultado com #OmuriceCigala!
    Bom apetite!

O que é isto?
logo arroz cigala

Quando visita um website, este pode armazenar ou recuperar informações no seu navegador, principalmente sob a forma de cookies. Esta informação pode ser sobre si, as suas preferências ou o seu dispositivo e é utilizada principalmente para fazer com que o site funcione como pretendido. A informação geralmente não o identifica diretamente, mas pode proporcionar-lhe uma experiência na web mais personalizada.

Porque respeitamos a sua privacidade, pode optar por excluir alguns tipos de cookies. Pode clicar nos separadores desta janela para saber mais e alterar as nossas configurações padrão. No entanto, se bloquear alguns destes tipos de cookies, a sua experiência de utilização do site pode ser afetada e os serviços que lhe podemos oferecer também.

Cookies estritamente necessários

Os cookies estritamente necessários são cookies técnicos utilizados para guardar as suas preferências sobre a utilização de cookies por este website.

Cookies utilizados: moove_gdpr_popup

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar as visitas e as fontes de tráfego para que possamos avaliar o desempenho do nosso site e melhorá-lo. Ajudam-nos a saber que páginas são mais ou menos visitadas, e como os visitantes navegam no site. Toda a informação que estes cookies recolhem é agregada e, portanto, anónima.

Permitir estes cookies ajuda-nos a melhorar o conteúdo que lhe oferecemos e a adaptá-lo aos seus interesses. Se não permitir que estes cookies sejam utilizados, não saberemos quando ou como visitou o nosso site e não poderemos avaliar o seu funcionamento.

Cookies: _ga, _gat, _gid, _gcl_au